<%'o zero depois de content= o tempo em segundos que demora o redirect (0 para imdiato) %>